[영어성구] 21일 동안 잠자지 말고

진실무망 | 2017.07.06 14:10 | 조회 315 | 추천 8

오늘의 성구 암송 Wednesday, July 5, 147

 

Overcome the demon of sleep by meditating

for twenty-one days without sleeping,

save for a single hour before daybreak.

You shall gain immense power.

21일 동안 잠자지 말고 새벽에 한 시간씩만 자고 공부하여 수마를 극복하라. 큰 힘을 얻으리라.

- English Dojeon 6:35:2 -

 

 

∎ overcome [òuvǝrkʌ́m 오우붜r] 이겨내다, 극복하다

┈┈• She overcame injury to win the Olympic gold medal.

그녀는 부상을 극복하고 올림픽 금메달을 땄다.

 

If you overcome a problem or a feeling, you successfully deal with it and control it.

 

∎ demon [díːmǝn -] 악마, 귀신, 사신(邪神)

┈┈• demons torturing the sinners in Hell.

지옥에서 죄인들에게 고통을 가하는 악령들

┈┈• the demon of jealousy 질투의 화신

 

A demon is an evil spirit.

 

∎ meditate [méditèit 디테잇] 명상하다, 묵상하다

┈┈• meditate deeply 깊이 명상하다

 

If you meditate on something, you think about it very carefully and deeply for a long time.

 

∎ save [seiv 쎄이브] 을 제외하고, 이외에, 은 별도로 치고

┈┈• all save him 그 사람 이외는 모두

 

You can use save to introduce the only things, people, or ideas that your main statement does not apply to

 

∎ daybreak [déibrèik 이브뤠잌] 새벽녘, 동틀녘

┈┈• We left before daybreak.

우리는 동이 트기 전에 떠났다

 

Daybreak is the time in the morning when light first appears.

Pedro got up every morning before daybreak.

 

∎ gain [gein 게인] 얻다, 획득하다, 쟁취하다

┈┈• The country gained its independence ten years ago.

그 나라는 10년 전에 독립을 했다.

 

If a person or place gains something such as an ability or quality, they gradually get more of it.

 

∎ immense [iméns ] 엄청난(huge, enormous, vast), 끝없는

┈┈• an immense sum of money 엄청난 돈

┈┈• The benefits are immense.

그 혜택은 어마어마하다

 

Overcome the demon of sleep by meditating

오우붜컴 더 디먼 오브 슬맆 바이 메디테이딩

for twenty-one days without sleeping,

포 투에니-원 데이즈 위다웃 슬맆

save for a single hour before daybreak.

쎄이브 포러씽글 아워 비포 데이브뤠잌

You shall gain immense power.

유 쉘 게인 이멘스 파우어

 

Overcome the demon of sleep by meditating for twenty-one days without sleeping, save for a single hour before daybreak. You shall gain immense power.

 

21일 동안 잠자지 말고 새벽에 한 시간씩만 자고 공부하여 수마를 극복하라. 큰 힘을 얻으리라.

 

 

<Review>

1

수마

the demon of sleep

2

21일 동안

for twenty-one days

3

잠자지 말고

without sleeping

4

새벽에

before daybreak

5

큰 힘을 얻다

to gain immense power

 

 

* 오늘의 한 줄 영어

 

I am a meditation instructor at Jeung San Do.

Are you interested in meditation?

저는 증산도에서 수행을 지도하고 있습니다. 수행에 관심이 있나요?

 

instructor [instrʌ́ktǝr 인스트r] 강사, 교사, 지도자

instruct [instrʌ́kt 인스트] 가르치다

interested [íntərestid 터뤠스틷] 관심(흥미) 있어 하는

 

공감
twitter facebook kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
86개(1/6페이지)
게시판
번호 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
공지 다 기초동량이 되라~! 사진 환단스토리 +26 14038 2016.12.03
85 [영어성구] 제가 제 마음을 찾아야 되고 진실무망 +0 23 2017.09.22
84 [영어성구] 도(道)라는 것이 따로 없나니 사진 첨부파일 진실무망 +0 87 2017.09.20
83 [영어성구] 대학지도는 재신민이라 사진 첨부파일 진실무망 +1 108 2017.09.18
82 [영어성구] 내 세상은 조화의 세계요 사진 첨부파일 진실무망 +1 127 2017.09.15
81 [영어성구] 신이 없는 곳이 없고 진실무망 +1 91 2017.09.14
80 [영어성구] 파고 또 깊이 파라 진실무망 +1 68 2017.09.14
79 [영어성구] 후천선경은 만사지 문화 속에서 진실무망 +4 76 2017.09.14
78 [영어성구] 상씨름판에는 콩밭에서 진실무망 +14 180 2017.09.05
77 [영어성구] 무슨 일이든지 '하리라'고 결심하면 진실무망 +5 108 2017.09.05
76 [영어성구] 내 도는 곧 상생이니 진실무망 +4 97 2017.09.05
75 [영어성구] 선천에는 상극의 이치가 진실무망 +4 113 2017.09.05
74 [영어성구] 서신이 명을 맡아 만유를 지배하여 [1+1] 진실무망 +19 246 2017.08.21
73 [영어성구] 맹세한다는 것은 원원한 천지에 대한 진실무망 +8 183 2017.08.18
72 [영어성구] 감아, 감아. 열거든 떨어지지 말고 진실무망 +13 244 2017.08.17
71 [영어성구] 마음을 고쳐야 한다 진실무망 +11 350 2017.08.10